Oui, la musique du Venezuela est comme ça : pleine de couleurs et de nuances, comme sa géographie, ses paysages et ses gens… Et oui, je n’avais jamais fait de musique avec autant de détermination depuis mon arrivée ici. La musique est peut-être mon cordon ombilical, ce qui me relie à l’origine. Cet album fait partie de mon chemin.
Ma vie musicale parisienne est aussi pleine de couleurs et de rencontres fondatrices. Je voudrais évoquer ici ma relation musicale et mon amitié avec Cristóbal : quand je l’ai rencontré, je ne savais pas ce qui m’attendait, ouf, quelle histoire !
Aujourd’hui, je voudrais partager avec vous quelques chansons que j’ai toujours chantées, d’autres que je n’avais pas encore chantées, et même certaines qui attendaient de voir le jour.
Ce projet « Colores de Venezuela » me laisse des souvenirs d’une valeur inestimable et de nombreux enseignements. Je suis tout particulièrement reconnaissant envers Manuel : merci pour ton exigence et ta patience, ce projet doit beaucoup à ton grand talent. Dari (un rayon de soleil dans le studio), merci pour ta présence encourageante et aimante : ta voix comme un guide. Caro, carrefour de vies et de circonstances : nous avions un petit fil qui nous unissait et nous ne le savions pas !
Je voudrais terminer ces mots en remerciant Marco pour son obstination : le « coupable » de tout cela.
Elena Carvajal
Paris, décembre 2023
“Colores de Venezuela” d’Elena Carvajal est un kaléidoscope de tout ce que la musique et les musiciens vénézuéliens offre de meilleur et de plus varié.
“Colores de Venezuela” comprend non seulement les genres les plus connus de notre pays, comme les valses, les merengues, les tonadas, les pasajes et les joropos llaneros… mais aussi un grand nombre de genres peu connus, comme les puntos (redobla’o et cruzao) et le joropo oriental, le calypso et la fulía. Bref, plus de 15 genres différents de notre musique vénézuélienne.
Dans “Colores de Venezuela”, Elena propose, chante, présente notre musique et nous donne également un petit échantillon de sa créativité, en écrivant les paroles de très beaux thèmes comme “Dos puntos y…”, “De Píritu pa’llá”, “Amaranta”… ou avec la composition de la danza zuliana “Todavía”, paroles et musique d’Elena.
Elena vit à Paris, et c’est de là que sa belle voix, la chaleur de ses interprétations, ainsi que sa passion et son engagement ont permis à de grands musiciens de notre musique vénézuélienne, originaires de différentes villes du monde, de l’accompagner en jouant, en arrangeant et en enregistrant pour elle dans le cadre de ce beau projet. Un travail titanesque !
Elena, je te félicite et te remercie profondément, toi et tous ceux qui t’ont accompagnée, pour ce cadeau inestimable aux amoureux de notre pays et de notre musique vénézuélienne.
Ángel Martínez
Caracas, décembre 2023