Production et direction musicale : Manuel A. Sánchez
Assistants de production musicale : Dariana López, Daniel Uzcategui Romero
Production : Marc Lavielle
Ingénieurs du son : Carolina Santana, Henri Le Boursicaud, Daniel Uzcategui Romero, Nicolas Lebel
Ingénieurs assistants: Suzie Lopez, Noé Vial, Cloé Vigni, Corentin Bougerolle
Mixage : Darío Peñaloza
Mastering : Jesús Jiménez
Studios d’enregistrement : Lizières, Épaux-Bézu; Abbey Road Institute Paris, Suresnes; Enrique Márquez: Estudio Midi avec Alberto Sigismondi; Eduardo Betancourt: EBG HarpProductions.
Photos : Carlos Ayesta, Elena Carvajal, Marc Lavielle
Conception graphique: Jean-François Rossi, Elena Carvajal